|
¡Mándennos sus
noticias, fotografías y direcciones electrónicas!
clacy-salazar@cornellcollege.edu
Please Note: This page is intended for the exclusive use of Cornell
College and its alumni. Any commercial or promotional use of its contents
by people not affiliated with Cornell College is strictly forbidden.
1971 / 1983 / 1984
/ 1985 / 1986 / 1987 / 1988
/ 1989 / 1990 / 1991 / 1992
/ 1993 / 1994 / 1995 / 1996
/ 1997 / 1998 / 1999
/ 2000 / 2001 / 2002 / 2003 /
2004 / 2005 / 2006
1971
 |
Since leaving Cornell in '71, I have rarely had
an opportunity to use my Spanish, but I kept up by reading public
notices, instructions on appliances, etc. whenever I ran into
them. Then, two years ago I entered a Ph.D. program (at Chicago
Theological Seminary) that required knowledge of two languages.
I dug back into my memory, brushed up a bit, and passed the Spanish
exam. How glad I am that I kept in practice.
--Laura (Main) Crawford '71
LLMCRAWFORD@prodigy.net
|
1983
|
After graduating from Cornell I joined the Peace
Corps and served in Ecuador, S.A. for two years (1984-86) after
a three month training period in Costa Rica. I earned my M.S.
degree in International Development Studies (areas of emphasis:
Technology & Social Change, Latin American Studies and Family
Environment) from Iowa State University in 1990. Professionally
I have worked in Study Abroad and Exchange Abroad advising and
administration since 1991, first at Iowa State University as a
graduate assistant, then the University of Wisconsin La Crosse,
followed by the University of North Texas and Collin County Community
College District before joining the International Programs Office
staff at ASU (Arizona State University) in the fall of 1999. As
an advisor I coordinate ASU programs to the following countries:
England, Scotland, Ireland, Northern Ireland, Argentina, Bolivia,
Brazil, Chile, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador,
Mexico and Peru.
I now live in Mesa, Arizona as I recently purchased
an older condominium there and have been fixing it up. My mailing
address is:
533 West Guadalupe Rd, Unit #2030
Mesa, AZ 85210- 7763
--Patricia (Tricia) Strickland '83- Spanish &
Art Major.
Patricia.Strickland@asu.edu
|
1985
 |
My husband and I are building a small boutique hotel in Miami,
FL which we will also manage. Spanish is a part of everyday life
in South Florida.
--Sheila Kruse Boyce '85
seaxprs@hotmail.com
|
1987
 |
Soy abogado y mi trabajo incluye lidiar con clientes
de Estados Unidos y Canadá y la traducción de documentos
legales del español al inglés. También considero
que estoy viviendo una época de muchos cambios históricos
en México y por esto me siento afortunado. Mis hijos están
en proceso de aprender inglés y ser 100% bilingues y eso
me llena de orgullo.
--Diego Sada '87
dsada@infosel.net.mx
|
Return to top
1988
 |
Because of a friendship
that started with a Spanish speaking Swedish family, I majored in
Spanish. This led to more humanitarian work and travel with my Spanish
language during graduate school and working with niños
de la calle in Casa Alianza Honduras, and even beyond to the
UN and global levels. "Otro día, otra lucha" ---
the latin machismo helped me fight my cancer. My wife now also enjoys
latin soaps on TV, especially "Yo soy Betty la fea" and
wants to travel to Spain in the future -- guess who'll be her traductor
personal ?
--Jamal Abdullah '88
jamalq@pd.jaring.my |
 |
I work for Cornell in the Advancement Office. I am waiting for
Carol and Sally to ask me to participate in Spanish Plays!
--Tom Hanschman '88
thanschman@cornellcollege.edu
|
 |
I live in Loveland, CO with my husband and 3 children, and I
work as a Registration Supervisor at a hospital in Greeley, CO.
I've been living in Colorado for 5 years and love it. I hold a
Masters of International Management and a Masters of Public Health.
Estoy usando mi español cada día en el trabajo.
Sandi Douglas Karlowa '88
skarlowa@yahoo.com
|
 |
I teach Spanish 2 and 4 at Downers Grove (IL)
South High School. I have served as president of the Chicago chapter
of AATSP and have made several trips to Spain accompanying a total
of close to 200 students.
-- Bob Topor '88
rtopor@csd99.org
|
1990
 |
Although I was not a
Spanish major at Cornell, Cornell IS where my life with Spanish
began. After earning an M.A. in French linguistics, I switched to
Spanish and received my Ph.D. in Spanish linguistics from Ohio State
in 1998. I began teaching Spanish and linguistics at Middle Tennessee
State University in Murfreesboro (30 miles from Nashville) that
same year. In 2003 I was awarded tenure and promoted to the rank
of associate professor. Other activities have included organizing
a study abroad program in Cuba as well as developing a Linguistic
Studies interdisciplinary minor.
My favorite Cornell-Spanish memory was the 1988
production of El burlador de Sevilla., in which I learned
more Spanish than anywhere else before or since. Tan largo me
lo fiais!
--Ric Morris '90
rmorris@mtsu.edu
|
1991
 |
Spanish teacher at Center Point-- Urbana.
--Mindy (Kruckenberg) Eckhardt '91
meckhardt@cen-pt-urb.k12.ia.us
|
 |
I own a meeting-planning company. We plan conferences and events
in the U.S. and abroad.
--Shawna (Mulay) Suckow '91
shawna@compassevents.net
|
Return to top
1992
 |
After studying in Costa Rica with the ACM program , I taught
at la Universidad de Costa Rica and married a "tico".
I have 2 children who are bilingual. I am presently the Director
of Fund Development and Communications at Casa de Esperanza in
St. Paul, MN.
--Amy (Sandfort) Sánchez '92
asanchez@casadeesperanza.org
|
 |
--Jessica Smith '92
JSBucket@aol.com
|
1993
 |
I'm teaching Spanish at Ames High School in Ames, IA and am married
with two sons, Atticus (5) and Eliot (1).
--Jane Moniak Jurgensen '93
jjurgensen@ames.k12.ia.us
|
1994
 |
After graduating from Cornell in 1994, I moved to Illinois and
taught high school Spanish for 8 years. Now I live in Colorado,
and I am teaching English to Spanish-speaking adults.
--Kanesha Lee Baynard '94
nesh01@yahoo.com
|
1996
 |
I have changed schools this year and am now my own Spanish department,
complete with rotating exploratory, SPA I, II, III, and IV levels
at East Buchanan in Winthrop. I teach 7 out of 8 class periods,
and III and IV are combined in the same period. It is quite a
challenge and definitely keeps me on my toes!
--Heather (Allyn) Huegel '96
www.east-buc.k12.ia.us
|
 |
Estoy enseñando tercero básico en Highlands Ranch,
CO. Estamos viviendo en Parker, CO -- mi esposo, nuestro perrito
"Osito" y yo; también estamos esperando nuestro
primer hijo/a en abril.
--Carrie Ann (Pratt) Schmitz '96
CarrieAnn_Schmitz@ceo.cudenver.edu
--una foto de los hijitos de Carrie Ann (2006)
|
Return to top
1997
 |
Computer support analyst in Hampton, VA. I'm planning on going
to grad school for Spanish education.
--Allahna Brathwaite '97
abrathwaite@gmail.com
|
 |
I have been teaching middle school Spanish in Highland Park,
IL since I graduated from Cornell. I received my Master of Arts
in Spanish from St. Louis University's Madrid Campus in August
2000. I enjoy vacationing to Spanish speaking countries and traveling
with my 8th grade graduates to Spain every summer.
--Rebecca Scanlan '97
rebecca21@attbi.com
|
1998
 |
(Picture of Jina at Machu Picchu)
I use my Spanish daily working with migrant and seasonal farmworkers
in Illinois. We get them to the doctor and help them to navigate
the healthcare system as well as provide them with imporant health
education in Spanish. I learn more everyday! I love it! Please
check out my website at www.chpofil.org
--Jina Bryant '98
jezabelthemother@hotmail.com / jbryant@chpofil.org
|
 |
This picture is of me climbing Mt. Evans, a Colorado 14er, (14,000ft
peak) where I've worked for the past two summers with the Forest
Service. As for what I am doing now; I am exploring different
avenues of education and social help work fields in hospitals
and schools, working with both adults and children. I plan to
go back to school to get my Master's degree, but for now I am
enjoying as many activities as I can in the Colorado outdoors!
--Emily Ricklefs '98
ericklefs@hotmail.com
--más fotos
|
| |
|
 |
Después de graduarme de Cornell College, trabajé
para un negocio familiar por tres años. Recientemente,
he decidido asistir a la universidad de Loyola en Chicago, Illinois
donde estudio "Information Systems Management." Espero
graduarme en un año y medio.
--Corey Rubin '98
crubin@rubinbrothers.com
--más fotos
|
Return to top
1999
 |
I went to the University of Missouri-Columbia and completed a
Masters and an Educational Specialist in School Psychology. While
there, I taught Spanish to undergrads. Now, I live in San Jose,
CA and work as a school psychologist.
-- Gabriela Arias '99
mgacr@yahoo.com
|
 |
After living in Bolivia (S.A.) for 2 years and working as an
English teacher, model, and dancer; I am currently living in St.
Louis, MO where I teach 8th grade English Literature and Composition
at a magnet school.
--Lauren Buckner '99
L.Buckner@eudoramail.com
|
 |
I'm attending Pacific School of Religion in Berkeley, CA. I will
be graduating in May 2002 and will minister as a hospital chaplain.
(Pictured beside me is Alex Langerman.) I have used my Spanish
in all my pastoral experiences: at church, school, prison, and
hospital ministries.
--April Crow '99
acrow@psr.gtulink.edu
|
 |
I am a Communicable Disease Representative for
the California Department of Health Services, Tuberculosis Control
Branch I use my Spanish to communicate with TB patients as well
as those who have been in contact with a TB case. Living in California
offers many opportunities to speak with others who speak Spanish
and may not be able to communicate as easily in English. I feel
that speaking a second language has opened many doors for me both
career-wise and socially.
-Tamikka Johnson '99
mikkame77@juno.com
|
 |
I am a Payroll/Human Resource Specialist working for a minority
owned business in Omaha, NE. I provide assistance to over 200
employees, of which 85-90% are Spanish speaking. I plan to get
into ESL teaching in the future.
--Kate (King) Revollo '99
Reinak8@aol.com
|
 |
In 2001 I started my own corporation - Datura Artist Representation.
I bring the work of artists and designers living abroad to galleries
in the United States. I am currently working on my own line, due
for release in December of 2002. I get to use my Spanish in communications
with associates in South America, but usually you will find me
speaking Indonesian! I live overseas 3 months out of the year
in Bali.
--Casey Lauer '99
DaturaArt@aol.com
|
 |
Desde la graduación de Cornell he tenido la oportunidad
de vivir en Seattle, WA y Long Beach, DA. Primero trabajé
con una firma de abogados de imigración y luego con una
agencia de seguros. Aparte de trabajar también tuve la
oportunidad de viajar a Viet Nam, Nepal y la India. Por último,
hace unos meses fui a Cuba para el 50º aniversario del comienzo
de la revolución.
--Cynthia Vázquez Quilón '99
cv_quilon@yahoo.com
|
2000
 |
I'm living in Minneapolis working at Marshall Field's Headquarters
in Finance. I plan to start an MBA program in Fall 2002.
--Nicolle Elsasser '2000
Nicolle.elsasser@target.com
|
 |
I am an Admissions Counselor and cheerleading coach at Cornell
College. (They can't get rid of me!)
--Kayla Haptonstall '2000
khaptonstall@cornellcollege.edu
|
2001
 |
I am currently working as the research assistant
for the Connections To Success Project with Dr. Donald Healy at
Western Illinois University, tracking the
success of a Hispanic population as the students move through
their academic careers. I am in the Master of Arts in Teaching
program, preparing to be a high school Spanish teacher. My husband
Richard Stumpff ('01) and I are settling into our new home in
Davenport. Abrazos de
--Jenny (Hanson) Stumpff '01
jhanson@modern-woodmen.org
309-762-9481 x294
Hablo espanol!
Pictures from our wedding are at
http://www.freewebs.com/jennyandrichard/
|
 |
I am currently working in cancer research at Northwestern University
in Evanston, IL. Hopefully I'll be translating documents from
English to Spanish part-time for a company.
--Julie Lindgren '2000
JulieL@northwestern.edu
|
 |
I'm working in the Leadership Office at Cornell College.
--Amy Luitjens '2001
aluitjens@cornellcollege.edu
|
 |
I'm living in Chicago and working as a staffing coordinator for
a personnel firm. I'm looking to start grad school in fall 2002.
--Kristin Mutter '2001
kmutter@us-netdirect.com
|
2003
 |
I am going to Law School at the University of Wisconsin-Madison
--Francine Bailey '03
fbailey2@wisc.edu
|
 |
I am a 4/5 multiage teacher at Johnson Elementary School of the
Arts. I also serve as a lifeguard and instructor at the downtown
YMCA.
--Amy Bartusch '03
abartusch@cr.k12.ia.us
|
 |
I graduated in 2003, but I'm back at Cornell to complete my Spanish
teaching major so that I can teach Spanish to high school students.
I live in Cedar Rapids with my husband and our 2 dogs.
--Lisa Loftin-Bugenhagen '03
l-loftin@cornellcollege.edu
|

|
I am working on my Masters degree in Higher and Post-secondary
Education at Arizona State University where I also work in Student
Development.
--Paige Sindt '03
Paige.Sindt@asu.edu
|
2004
2005
 |
Mi experiencia con el departamento del español de Cornell fue muy buena y me dio una gran oportunidad de hablar otra lengua para el resto de mi vida. Estoy estudiando medicina aquí en California y uso espanol cada día. Tenemos clínicas de salud gratuitas cada mes y traduzco las historias para los pacientes, y estoy muy involucrada con el club de medicina internacional. Este verano tuve la oportunidad de trabajar en un hospital en Santander, España (Cantabria). Después de un mes en el hospital salí y viajé a Madrid, Pamplona, San Sebastián, Barcelona, etc. Esto fue mi segunda visita aEspaña y estuve encantada con la gente y la cultura. Ojalá que pueda volver en el futuro para trabajar o para pasar las vacaciones. Estoy siempre agradecida por la ensenanza que recibí en Cornell.
-Alex Myers '05 |
2006
 |
I am at the University of Illinois at Chicago going for my masters in public health in environmental and occupational health. I will be defending next May 2007. I am writing my thesis on brain tumors at a manufacturing company in the northwestern United States. After graduation, I plan on FINALLY taking a break from school and traveling a while in South America. Then, I will be applying to Environmental Protection Agency Jobs on the West coast, hopefully gearing towards working with water purification systems in refugee camps and developing countries.
--Tara Alcazar '06
|
Return to top of page
|